Quando você assiste aos vídeos no YouTube ou Google Vídeos e fica pensando, como seria legal arquivá-los em seu computador. Porém, às vezes, aparecem uns vídeos sem legendas, e esses, você não conseguiria assistir sem as tais. Quando isso acontecer use o Google2SRT para te ajudar.
O Google2SRT faz o download das legendas de vídeos do YouTube ou Google Vídeosseparadamente para um formato padrão (subrip - .srt) que é reconhecido pela maioria dos players da atualidade. Um modo bem simples e eficiente para quem não acompanha diálogos em outras línguas, sem o auxilio da legenda.
Com uma interface limpa e com poucos botões, Google2SRT torna-se intuitivo e moderno. Para buscar suas legendas basta inserir no espaço 'Google subtitles' o endereço do vídeo, do qual deseja baixar a legenda e clique no botão 'Read'. Selecione no campo 'SRT subtitles' o local onde serão salvas as legendas. Selecione o idioma e clique no botão 'GO'.
A instalação do Google2SRT é simples e rápida: Faça o download do aplicativo no link abaixo, na parte inferior da página; Retire a pasta da compactação; e Dê um duplo clique no arquivo run.bat.