VirtualDub Portable é um utilitário de captura e processamento de vídeos.
Misture arquivos AVI e MPEG em um só arquivo AVI, podendo adicionar efeitos e legendas.
AVS Video Converter é uma boa ferramenta para converter arquivos de vídeo em formato AVI, MPEG2 e WMV.
Ferramenta que lhe ajuda a converter arquivos AVI, DivX, Xvid para os formatos AVI, DivX, Xvid, MPEG1, MPEG2, VCD, SVCD, DVD,WMV.
Lisasoft FLV to Apple TV é uma´ótima ferramenta para converter arquivos de vídeo FLV para o formato App...
Joiner-Converter é um joiner poderoso e fácil de usar para os formatos AVI-DIVX XVID, MPEG1, MPEG2 e DV- Uma das pri...
Batch Converter é um pequeno e rápido batch de vídeo e conversor de áudio. Você pode converter as limas de video ...
Gol avi / VCD / DVD Converter é uma poderosa ferramenta para a conversão de video. As principais característi...
Super DVD Ripper é um programa fácil de usar que permite fazer cópias e transformar DVD em formatos XVID, DIVX, AVI, MPEG1, MPEG2.
AC3Filter é um super filtro DirectShow de decodificação AC3 para reprodução de arquivos AVI com trilha sonora AC3 e MPEG2 (DVD) com suporte a S/P D...
O programa que usaremos aqui para criar o script das legendas é o Sub Station Alpha, que é o mais usado por todo mundo. Existem outros programas como o BakaSub (pra Linux), mas ensinarei aqui apenas como mexer com o Sub Station Alpha. Depois do script criado usaremos o VirtualDub para aplicar as legendas no vídeo e produzir o Anime traduzido.
Tutorial sobre como fazer VCD
Aprenda a embutir legendas em arquivos AVI.
Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.
