Remote Desktop Web Connection é um pacote de software que vai instalar o Remote Desktop que possui um controle ActiveX e assim permite a conexão remotautilizando o Internet Explorer.
Através da Internet, a partir de outro computador usando o Internet Explorer você deve estar usando o Internet Information Services (IIS) para hospedar um Web site para usar esse recurso.