Extraia as legendas dos seus vídeos gravados em DVD para o computador com este aplicativo que tem uma fácil visualização das funções e não precisa de instalação do executável. Uma ótima pedida para quem curte ver filme em casa, no computador e não quer arranhar os originais que ficam sempre bem guardados.
O Subtitle Extractor vai converter as legendas contidas em seu DVD de modo detalhado para que você possa usá-las para o fim desejado, além de extrair todos os arquivos que fazem parte dos componentes necessários para que seja executado seu vídeo que está na sua máquina.
Como começar a usar?
Este software não requer instalação manual através do assistente do PC, depois de baixar o arquivo clique duas vezes sobre ele para que seu aplicativo de extração/descompactação de arquivos seja aberto. Extraia todos os aplicativos e documentos que vierem junto com o Subtitle Extractor para que ele seja executado de modo correto.
Agora é só copiar seus arquivos para o PC.
Assim que executar o programa na tela inicial é possível escolher o DVD por meio da opção ‘Browse DVD’ selecionando a partir de seu diretório. Ao lado há uma janela que explica o que se deve fazer se estiver usando um arquivo de vídeo, mostrando que será necessário usar a fonte VIDEO_TS.
A cada fase terminada para a extração do vídeo clique em ‘Next Step’ para seguir com a edição, durante a terceira etapa será possível copiar seu DVD para o PC através de ‘Encode’. Se desejar poderá consertar alguns caracteres que a legenda não conseguiu ler.
Em ‘Options’ é possível fazer modificações em vários aspectos das legendas extraídas, por exemplo, a transparência das letras, o modo de exibição, a cor e vários outras alterações. Apesar de sua interface um pouco mais rústica o programa é legal para quem precisa apenas editar as legendas de um DVD ou sincronizar. Faça já o download gratuito clicando abaixo.